2024.12.2-12.4 法兰克福展会翻译，拿下！
以下是我的展会总结（仅个人观点），如果有需要汽配展会相关翻译的材料可以关注并私聊我发～
【展会前】
1. 了解公司产品（在展会第一天可以跟公司同事进一步了解公司产品）；
2. 了解商务洽谈术语（比如MOQ/FOB/CIF基本的概念需要了解）——一是向展商体现专业度，二是表现对公司展会的展示（毕竟他们花了大?来参展的）
【遇到客户如何沟通】
1. 遇到客户直接讲我们是什么公司，做什么产品【销售意识】；
2. 询问客户的国家（比如我们在墨西哥有公司，那么巴西的客户就会想要墨西哥公司那边的联系方式，直接用西语和他们沟通，可能可以加深客户对公司的印象）；
3. 加微信或留下名片，表示展会后会发送产品名录和价格；
4. 和客户拍照，主动发给客户，留下印象；如果没拍的话，加完好友可以给他们发展位和名片图。
【其他】
1. 在展位上暂时没事的时候可以听公司领导/客户聊天了解行业的趋势，有机会可以认识业内公司的人员，推销自己。
2. btw，同事们都特别好，展商的领导还邀请我去他们公司工作。第三天熟悉之后，同事还想和我学闽南语；还分享他的小孩和两条小狗（柯基和阿柴)?
想做展会翻译的uu们不要害怕！0到1的过程比较困难，但踏出第一步后会发现，大多数困难是我们的想象“创造”的。
#展会翻译 #国际展会 #会展 #上海法兰克福汽配展 #上海法兰克福