GRAND FARM & ALLIANCE
品味新西兰
纯净美味
天然 ｜ 纯净 ｜优质
4月20日，第二十届中国国际肉类工业展览会，在青岛世界博览城盛大启幕。大庄园集团作为中国牛羊肉协会会长单位受邀参展，现场展示高品质牛羊肉产品，与新西兰阿兰茨集团等新老客户共叙友谊、共谋发展，充分彰显了行业龙头企业的责任与担当。
On April 20th, the 20th China International Meat Industry Exhibition opened in Qingdao World Expo City. Grand Farm Group, as the president unit of China Beef and Sheep Association, was invited to participate in the exhibition, to display high-quality beef and sheep products on site, and to extend friendship and seek common development with new and old customers such as New Zealand Alliance Group, which fully demonstrates the responsibility of leading enterprises in the industry.
双品牌产品精彩亮相
SHOW AT CIMIE
在大庄园集团展馆内的“双品牌产品展区”展示了十余款大庄园集团与新西兰阿兰茨集团联手打造的璞尔司系列、SILERE系列、尚臻天赐系列的优质产品，吸引了众多国内外嘉宾参观、洽谈。
In the "Dual-brand product
Exhibition area" in Grand Farm Group’s booth, more than ten premium
products of Pure Southseries, SILERE series and Divine
choice series jointly created by Grand Farm Group and New Zealand Alliance
Group were displayed, which attracted many domestic and abroad guests to visit
and talk.
作为国内首批开展对外合作和贸易的牛羊肉企业，大庄园集团自1995 年走出国门，2000 年成为世界最大羊肉出口企业新西兰阿兰茨集团的中国总代理商至今，一直践行源头可追溯、安全可信赖、品质有保障的理念。
As one of the first beef and sheep
enterprises in China to carry out foreign trade, Grand Farm Group went abroad
in 1995 and became the general agent in China of world's largest sheep exporter
Alliance Group in 2000. Since then, it has been practicing the concept of
traceability of source, reliability and quality assurance.
△阿兰茨亚洲销售经理蔡先生与大庄园集团营销副总裁合影留念
以此次中国国际肉类工业展召开为契机，大庄园集团与新西兰阿兰茨集团合作伙伴在展会聚首，在极为友好的气氛下，沟通交流，深入探讨、持续拓展合作空间。
Taking the China International Meat
Industry Exhibition as an opportunity, Grand Farm Group and Alliance Group
partners gathered at the exhibition, in a very friendly atmosphere,
communication, in-depth discussion, continuous expansion of cooperation.
线上直播热度不断
LIVE ON TIKTOK
大庄园集团牵手73万粉丝的青岛本地网红大咖“青岛攻略”开展直播合作。不仅如此，凭借着大庄园品牌强大号召力、影响力，和大庄园&阿兰茨双品牌产品的硬核实力，展会期间邀请到青岛当地网红大咖到场直播，一同分享大庄园展位盛况的同时，共同推介大庄园&阿兰茨双品牌优质产品。
GrandFarm dual- brand product
Grand Farm TikTok broadcast carefully selected a number of Internet celebrity products, especially dual brand products are welcomed by everyone. There are many activities in the broadcast room, such as big discount of purchase and gift, promotional SecKill, scanning code and gift, with unprecedented strength and full sincerity.
直播不仅让线上观众身临其境般的感受此次青岛中国国际肉类工业展览会现场专业而热烈的氛围，更加了解了大庄园品牌、产品和供应链的优势，实现线上下单、即可购买。
The live broadcast not only makes the
online audience feel the professional and warm atmosphere of the Qingdao China
International Meat Industry Exhibition, but also has a better understanding of
the advantages of the Grand Farm brand, products and supply chain, so that they
can place orders online.
大庄园集团与全球最大的羊肉出口企业、新西兰阿兰茨集团已拥有长达20余年的稳固合作和深厚友谊，双方始终秉承的“平等、互利、守信”的原则，缔结了一段行业佳话。双方不断加深合作，逐步实现了“从一般贸易代理，到中国总代理，再到战略合作伙伴”的升级。未来，大庄园集团将一如既往地与阿兰茨集团精诚合作、同舟共济，为中国消费者不断提供优质、安全、纯净、美味的产品。
Grand Farm Group and the world's
largest sheep export enterprise, New Zealand Alliance Group has more than 20
years of stable cooperation and profound friendship, both sides always adhere
to the principle of "equality, mutual benefit, trustworthy", concluded
a period of industry legend. Both sides continue to deepen cooperation, and
gradually realize the upgrade from "general trade agent to general agent
in China, and then to strategic partner". In the future, Grand Farm Group
will continue to cooperate with Alliance Group sincerely and work together to
provide Chinese consumers with high-quality, safe, pure and delicious products.
GRAND FARM & ALLIANCE
-GRAND FARM-
关 注 我 们
点击关注
@大庄园 官方微博
点击关注
@大庄园1982 官方账号
点击关注
大庄园京东旗舰店
淘宝搜索
大庄园天猫旗舰店
抖音搜索
大庄园生鲜旗舰店
长按关注
@大庄园集团 公众号
