即日起至11月23日，2022上海暑期学校成果展在同济大学运筹楼精彩呈现。展览通过展板、视频、照片及实物模型等形式，将教学内容和学习成果进行汇总和展示。
Until November 23, 2022, the Student Exhibition of Shanghai Summer School (2022) will be held in the Yunchou Building of Tongji University. The exhibition summarizes and displays the teaching content and learning outcome through panels, videos, photos and models.
“
在联合国可持续发展目标（SDGs）中，高等教育机构被视为解决全球面临的可持续发展挑战的重要力量。在科技快速发展的同时，教育的情境也发生了变化。面对学生个性化、教育主体的转变、数字技术发展、以及社会环境的挑战，如何构建可持续校园是亟待解决的问题。
本次2022上海暑期学校成果展从“智慧校园、生态环境、创新机制、大学社区”四个方面探讨可持续校园的建设，重新构想可持续发展教育。
”
——策展人：刘畅博士
“
In the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs), educational institutions are expected as principal agents for addressing the current sustainability challenges that the environment and society are facing. With the rapid development of technology, the context of education has also changed. With the personalized students, changes of educational methods, development of digital technology, and the challenges of the increasing social environment, how to build a sustainable campus is a critical topic.
This Student Exhibition of Shanghai Summer School (2022) explores the sustainable visions for the campus in the future, which narrates from four aspects: smart campus, ecological environment, innovation mechanism, and university community.
”
——Curator：Dr. LIU Chang
1
现场照片
Scene Photos
2
部分展品
Product Photos
Wireless charging Tricycle with solar charging system
Ecological LBT-U Station
Smart Class
UAL Biodiversity Action Plan
Sewage Treatment in GAFA
Living labs for sustainable neighborhoods
3
展览信息
Exhibition Information
Date
Oct. 24 – Nov. 23, 2022
日期
2022年10月24日-11月23日
（9:00-18:00）
Venue
1st Floor, Yunchou Building, Siping Campus of Tongji University
地点
同济大学四平校区运筹楼1楼展厅
4
策展团队
Curatorial Team
【Curators】
LIU Chang 刘畅
XU Guannan 徐冠男
LI Zhen 李真
MAI Liya 麦丽雅
【Visual & Space Design】
SHI Yin 施胤
【Video & Photography】
GAO Shihan 高世涵
【Administrative Coordinator】
LAO Huiyun 劳慧芸
YU Zhou 余宙
关于2022上海暑期学校
About 2022 Shanghai Summer School
2022上海暑期学校（欧洲项目）由上海市教育委员会发起，同济大学主办，中意学院承办，以“可持续校园引领未来社区构建”为主题，通过国际的跨学科学习和共创，探索可持续校园的构建对于未来社会发展的作用。
本期SSS课程为期四周，举办时间为2022年7月3日至7 月29日。课程由来自于同济大学、复旦大学、上海政法学院、都灵理工大学、米兰理工大学以及业界的中外师资讲授，期间开展了4个平行工作坊，10场主题讲座，7次汉语及中国文化相关课程和3次城市探访体验，总授课时长214学时。
参与本期暑期学校的学生来自欧洲、亚洲、非洲等不同国家，教育背景包括本科、硕士研究生及博士研究生等各个层次，学习专业和研究领域涉及建筑、环境、设计、传媒、电信、教育等多个学科。通过专题讲座、课题辅导、调研访谈、小组讨论、方案设计、文化体验等多种形式的学习和研讨，四个平行工作坊在导师的带领下完成了所有线上课程并进行了成果汇报。
The Shanghai Summer School (SSS) is sponsored by Shanghai Municipal Education Commission and hosted by Tongji University annually since 2011. The 2022 SSS is organized by the Sino-Italian Campus of Tongji University, the theme of which is Shaping the community of the future through a sustainable campus. Students from Europe and China participated in the program online, rethinking the practice of the concept of green and sustainable development as well as the application of a system comprising new technology, interaction, service, and education in the process of building a sustainable campus for the future community, through international interdisciplinary learning and co-creation.
The four-week SSS program was held from July 3 to July 29, 2022 with four course modules, which are 10 open lectures, 4 parallel workshops, 9 Chinese language and culture courses, and 3 city walk experiences. The teaching and tutoring team are experts and professors from Tongji University, Fudan University, Shanghai University of Political Science and Law, Politecnico di Torino, Politecnico di Milano and industry. A total of 214 teaching hours are devoted to the 2022 SSS program.
Students enrolled in 2022 SSS came from different countries and universities, with various education background such as architecture, engineering, design, media, telecommunications, pedagogy and etc. Six multidisciplinary students teams were formed and the outcomes of each group were presented at the closing ceremony of the program.
观展地图
（文章来源 TJSIC同济中意学院）
