春风有信,怦然心动︱“三行情书”比赛邀你来投票!

我总埋怨，

这高山阻挡我遥望这唐朝遗风外悬着的一轮望舒。

后来明白，一重山有一重山的厚重，我有我的碧波。

—— 21英语5班谭镱莹

给自己的情书不必写满三行

两行将爱说尽

剩一行留待远方

——21英语1班江依衡

我要雪花般的落向你

爱你

我花掉生命

——21日语2班岳凯文

俯下身，色恭礼至求学问。

抬起头，少年壮志不言愁。

沉住气，扶摇直上九万里。

——20英语6班陈锦秀

虽然我们昨天见过，但今天已不算昨天。

我在梦里为你摘了花，本打算送你，在昨天。

可昨天不是今天。

——20英语15班周芷欣

You are like a small star, shining with a unique light.

You are like a winding river, still eager to flow to the sea.

You are like a bird, you can fly freely towards the stars and the sea.

译文：

你宛如渺小繁星，却闪耀着独特的光芒。

你宛如蜿蜒河流，不畏艰辛奔向无垠大海。

你宛如展翅飞鸟，向往翱翔于星辰大海。

——20英语22班伍丽琴

You are firm and calm in the ordinary years, with the most sincere to light the lamp in your heart.

You fill your pockets with naivety and dreams that inspire you to find a better future and yourself.

You believe that muddy footprints are the shortest way to reach the distance, and the strength of life floats in your heart.

译文:

你在平凡的岁月里坚定而从容，用真挚点亮你心中的灯。

你的口袋里装满了天真和梦想，激励着你去寻找更好的未来和自己。

你相信泥泞的脚印是通往远方最短的路，生命的力量在你心中飘荡。

——22商英1班郑瑞萍

Once I wanted to be a superhero to save the world.

Once I tried to imitate everyone better than me.

But now I just want to be a beam of light to illuminate myself.

译文：

曾经，我想做超级英雄去拯救世间。

过去，我努力模仿每一个比我优秀的人。

但现在，我只想做照亮自己的一束光。

——20英语1班刘依萱

The South Pole, the North Pole, and the Third Pole.

I am your poet.

You are my lover.

——Written in Tibet, for my motherland (China)

译文：

天地之间，

我为你谱写诗篇，

你是我爱的源泉。

——写于西藏，献给祖国母亲

——20商英3班吴淑瑶

青春とは

子供の頃が憧れていた

白髪混じりの時に思い出す美しさ

译文：

纵然心驰神往，不敌年少不更。

已然白发苍颜，忽现锦瑟华年。

春风得意恰少年。

——20日语2班何思琪

思い出の中で、いつも瞬間があって、かつてのことを暖めることができます。

译文：

在我们的记忆中，总有一些时刻让我们对曾经的一切感到温暖。

——21日语2班孔嘉俊

仕事の帰り道

タンポポが真正面から吹いてくる

わたしの心に落ちた

译文：

下班回家路上，

蒲公英迎面吹来 ，

落在了我的心上。

——20英语19班李淑文