户口本NAATI翻译要花多少钱？这问题简直比今晚吃啥还让人纠结！毕竟，NAATI翻译可是赴澳留学、移民的硬通货，价格不透明、渠道鱼龙混杂，一不小心就踩坑。其实办理它主要看页数和附加服务。下面给各位举例：
2人以内（通常2页）：基础价约100元；
3人以内（3页）：约120元；
以此类推，每多1人（多1页）：加20元。
除了页数，附加服务也会影响总价：
加急费：普通翻译1-2个工作日出件，加急当天搞定，费用直接翻倍；
邮寄费：电子版免费，纸质版需打印+邮寄，邮费约20-30元（到付更省心）；
修改费：如果自己提供的信息有误（比如姓名拼错），每次修改可能收100-300元。
数据：据去年市场调研，中英互译的户口本NAATI翻译，基础价集中在100-150元/份，毕竟小语种因译员少，价格贵30%-50%。所以，别被低价忽悠，几十元的翻译大概率是AI机翻盖章，提交后直接被拒！
那么，办理渠道该咋选择呢？这里为各位列个表，是跑线下门店，还是躺沙发上用手机搞定，咱们自己选择：
| 线上办理 | 线下办理 |
便捷性 | 手机点几下，随时随地办 | 需跑门店，排队等号 |
价格透明度 | 明码标价，无隐形消费 | 不同机构报价差3倍，易被“宰” |
出件速度 | 3-6个工作小时出电子版翻译件，纸质版1-2天 | 3-5个工作日，加急另收费 |
资质验证 | 平台直接对接NAATI认证译员，官网可查编号 | 需自行确认机构资质，易踩坑 |
看完相信各位心里有对比了吧！另外，还有几个点需要各位注意下：
1、材料要清晰：户口本每一页（首页、户主页、个人页）需高清拍照或扫描，文字、印章不能模糊或遮挡。曾有位同学因为户主页印章不完整被拒，重新上传耽误了签证进度。
2、译件要“四件套”：译员签名、NAATI认证编号、盖章、日期，缺一不可。
3、姓名拼音要一致：译件中的姓名拼音一定与护照完全一致，曾用名也要标注清楚。某留学生因姓名拼错被海关拦下，差点错过开学。
总结：户口本NAATI翻译，价格看页数，渠道选线上，避坑盯细节！如果懒得对比机构、怕踩坑，不妨试试小程序，毕竟备案正规机构，合作NAATI认证译员，价格透明无隐形收费，电子版当天出，纸质版邮寄到家，还能签《信息保密合同》，保护隐私不泄露，很贴心！
